MOTUL DEXRON IID

 

1. IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE/PREPARATION ET DE LA SOCIETE/ENTREPRISE

Informations sur le produit

Utilisation de la substance/de la

préparation Fluide pour boîte de vitesses automatique

Producteur, importateur, fournisseur

2. COMPOSITION/INFORMATION SUR LES COMPOSANTS

Identification de la préparation

Composants dangereux % en poids CAS-No. EINECS-No.

Thiadiazole substitué < 1 % 89347-09-1 289-493-3

Xi,R43

3. IDENTIFICATION DES DANGERS

Etiquetage CE

Dangers spécifiques aucun dans les conditions normales d'utilisation

- propriétés physico-chimiques Aucun danger ne résultera du produit s'il est utilisé dans l'état où il

est fourni.

- propriétés ayant des effets pour la santé Aucun à notre connaissance

- propriétés environnementales Aucune atteinte à l'environnement n'est connue ou prévisible dans

les conditions normales d'utilisation.

4. PREMIERS SECOURS

Conseils généraux En cas d'accident ou de malaise consulter immédiatement un

médecin (si possible lui montrer l'étiquette).

- Inhalation Mettre la victime à l'air libre.

Si les symptômes persistent, appeler un médecin.

- Contact avec les yeux Laver immédiatement et abondamment à l'eau, y compris sous les

paupières.

Consulter un médecin si nécessaire

- Contact avec la peau Enlever immédiatement tout vêtement souillé.

Laver immédiatement et abondamment avec de l'eau et du savon.

- Ingestion Se rincer la bouche à l'eau puis boire beaucoup d'eau.

Ne pas faire vomir sans l'avis d'un médecin.

5. MESURES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE

- Moyen d'extinction approprié poudre sèche

mousse

dioxyde de carbone (CO2)

- Moyen d'extinction à ne pas utiliser pour

des raisons de sécurité

jet d'eau à grand débit

- Dangers spécifiques La combustion incomplète ou la thermolyse produit des gaz plus ou

moins toxiques tels que CO, CO2, hydrocarbures variès, aldéhydes

etc,, et des suies, Leur inhalation est très dangereuse.

- Méthodes particulières d'intervention En cas d'incendie, porter un appareil de protection respiratoire

autonome.

- En cas d'incendie: Evacuer rapidement.

6. MESURES A PRENDRE EN CAS DE DISPERSION ACCIDENTELLE

Précautions individuelles En fonction des risques d'exposition porter des gants, des lunettes,

des vêtements imperméables,

Choisir la protection individuelle suivant la quantité et la

concentration de la substance dangereuse au poste de travail.

Précautions pour la protection de

l'environnement

Empêcher le produit de pénétrer dans les égouts.

Prévenir les autorités locales si des fuites significatives ne peuvent

pas être contenues.

Pour protéger l'environnement, enlever et laver tout équipement

protecteur contaminé avant la réutilisation.

Méthodes de nettoyage Enlever avec un absorbant inerte (sable, gel de silice, agglomérant

pour acide, agglomérant universel, sciure).

Les surfaces contaminées deviennent extrèmement glissantes.

Eviter que le produit arrive dans les égouts.

Utiliser un équipement de protection individuel.

Collecter dans des récipients appropriés pour élimination.

7. MANIPULATION ET STOCKAGE

Manipulation

- Mesures techniques/Précautions

Prévoir un renouvellement d'air et/ou une ventilation suffisante dans

les ateliers.

- Précautions pour la manipulation sans

danger

Eviter le contact avec la peau et les yeux.

Stockage

- Mesures techniques/Conditions de

stockage

N'utiliser que des récipients, joints, tuyauteries...., résistant aux

hydrocarbures.

Garder les récipients bien fermés dans un endroit sec, frais et bien

ventilé.

Empêcher le produit de pénétrer dans les égouts.

Conserver à des températures comprises entre 5 °C et 40 °C.

Conserver à l'écart des aliments et boissons y compris ceux pour

animaux.

Conserver hors de la portée des enfants.

Ne pas fumer.

Conserver dans le conteneur original.

Stocker dans un bac de rétention.

- Produits incompatibles Incompatible avec des agents oxydants.

8. CONTROLE DE L'EXPOSITION/PROTECTION INDIVIDUELLE

Equipement de protection individuelle

Protection respiratoire Appareil respiratoire seulement en cas de formation d'aérosol ou de

brouillard.

Protection des mains (EN 420, EN 374-3) gants de protection

Type de gants: caoutchouc nitrile

Epaisseur de revêtement : 0,11 mm

Temps de rupture : > 480 Min.

Protection des yeux (EN 166) lunettes de sécurité

Protection de la peau et du corps (DIN

EN 465)

Selon nécessité, écran facial, bottes, vêtements imperméables aux

fluides, chaussures de sécurité

(manipulation de fûts),

Ne porter ni bagues, montre ou objets similaires qui pourraient

retenir le produit et provoquer une

réaction cutanée.

Mesures d'hygiène A manipuler conformément aux bonnes pratiques d'hygiène

industrielle et aux consignes de sécurité.

Eviter le contact avec la peau et les yeux.

Ne pas manger et ne pas boire pendant l'utilisation.

Enlever immédiatement tout vêtement souillé.

9. PROPRIETES PHYSIQUES ET CHIMIQUES

Forme liquide

Couleur rouge

pH Non applicable

Point d'éclair

coupelle ouverte > 200 °C ASTM D 92

Solubilité dans l'eau insoluble

Solubilité dans d'autres solvants soluble

Soluble dans les hydrocarbures

Viscosité 38,5 mm²/s 40°C ASTM D 445

Limites d'explosivité non applicable

Masse volumique 868 kg/m3 15°C NF T 60-101

10. STABILITE ET REACTIVITE

Stabilité Stable dans des conditions normales

Matières à éviter Incompatible avec des agents oxydants.

Produits de décomposition dangereux La combustion incomplète ou la thermolyse produit des gaz plus ou

moins toxiques tels que CO, CO2, hydrocarbures variès, aldéhydes

etc,, et des suies, Leur inhalation est très dangereuse.

11. INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES

Effets locaux Les données toxicologiques suivantes sont celles obtenues par des

tests effectués sur des produits d'une composition similaire (en

accord avec le Titre I(II)de l'Arrêté du 21 février 1990).

Toxicité aiguë Aucun risque pour la santé n'est connu ni prévisible dans les

conditions normales d'utilisation.

Ingestion Peu toxique par ingestion

Contact avec les yeux Irritation légère des yeux

Contact avec la peau Contacts prolongés ou répétés avec la préparation peuvent enlever

la graisse naturelle de la peau et provoquer ainsi dermatites non

allergiques de contact et absorption à travers l'épiderme.

Inhalation L'inhalation de vapeurs peut provoquer une irritation du système

respiratoire chez les sujets très sensibles.

Toxicité chronique Une exposition répétée ou prolongée peut provoquer une irritation

de la peau et des dermatoses à cause des propriétés dégraissantes

du produit.

12. INFORMATIONS ECOLOGIQUES

Mobilité Sol: Compte tenu de ses caractéristiques physico-chimiques, le

produit est peu mobile dans le sol

Eau : Insoluble, le produit s'étale à la surface de l'eau.

Ne pas déverser dans des eaux de surface ou dans les égouts.

Toxicité aquatique

Effets écotoxicologiques donnée non disponible

13. CONSIDERATIONS RELATIVES A L'ELIMINATION

Déchets de résidus / produits non utilisés Remettre à un ramasseur agréé

Collecter tous les déchets dans des conteneurs appropriés et

étiquetés et les éliminer conformément à la Loi nº 75-633 du 15

Juillet 1975.

Ne pas déverser dans des eaux de surface ou dans les égouts.

Emballages contaminés Dans la mesure du possible le recyclage est préférable à

l'élimination ou à l'incinération.

L'attention de l'utilisateur est attirée sur la possible existence de

contraintes et de prescriptions locales, relatives à l'élimination, le

concernant.

Remettre à un ramasseur agréé

En accord avec les réglementations locales et nationales.

15 01 - emballages et déchets demballages (y compris les déchets

demballages municipaux collectés séparément)

No de déchet suivant le CED : 130202 - Huiles moteur, de boîte de vitesse et de lubrification non

chlorées

NOTE Avis relatif à la nomenclature ds déchets du 11/11/1997

14. INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT

 

Transport terrestre

Classe non réglementé

Transport maritime

Classe non réglementé

Transport aérien

Classe non réglementé

15. INFORMATIONS REGLEMENTAIRES

Etiquetage CE

Le produit ne contient aucune substance classée comme dangereuse pour la santé à une concentration qui

exige leur prise en compte selon la directive de la CEE.

Dispositions particulières concernant certaines préparations

Ce produit contient - Thiadiazole substitué

Peut déclencher une réaction allergique.

La France

Cette fiche de données de sécurité est conforme aux recommandations de la Communauté Européenne et de la

réglementation française. Se rapprocher de la filiale locale pour adaptation aux exigences nationales spécifiques.

Maladies professionnelles :

- Article L.461-4 du Code de la sécurité sociale : déclaration obligatoire d'emploi à la Caisse primaire

d'assurance maladie et à l'inspection du travail:

36

16. AUTRES INFORMATIONS

16. Autres informations

Cette fiche complète les notices techniques d'utilisation mais ne les remplace pas. Les renseignements qu'elle

contient sont basés sur l'état de nos connaissances relatives au produit concerné, à la date indiquée. Ils sont de

bonne foi. L'attention des utilisateurs est en outre attirée sur les risques éventuellement encourus lorsqu'un

produit est utilisé à d'autres usages que celui pour lequel il est conçu.

Elle ne dispense en aucun cas l'utilisateur de connaître et d'appliquer l'ensemble des textes réglementant son

activité. Il prendra sous sa seule responsabilité les précautions liées à l'utilisation qu'il fait du produit.

L'ensemble des prescriptions réglementaires mentionnées a simplement pour but d'aider le destinataire à remplir

les obligations qui lui incombent. Cette énumération ne peut pas être considérée comme exhaustive.

Le destinataire doit s'assurer que d'autres obligations ne lui incombes pas en raison de textes autres que ceux

cités concernant la détention et la manipulation du produit pour lesquelles il est seul responsable.

Texte des phrases R mentionnées sous

l'article 2

R43 - Peut entraîner une sensibilisation par contact avec la peau.

Fiche conforme aux normes définies par les directives 2001/58/CE préparée conformément par MOTUL.

IMPORTANT: Les informations contenues dans cette fiche sont données de bonne foi et constituent notre

meilleure connaissance actuelle en la matière. Elles ne prétendent pas être exhaustives. L'attention de

l'utilisateur est attirée sur les risques éventuels.